I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie. Ulteriori informazioni
Cerca nel sito   Data
 Redazione di Bari
 

Porto Social Summit - L'intervento del presidente Draghi alla tavola rotonda ďEmployment and JobsĒ

08/05/2021

Buon pomeriggio ai miei vecchi amici e ai miei nuovi amici, signore e signori

L'Unione europea è da tempo orgogliosa del proprio modello sociale. Un modello in cui dovevamo assicurarci che nessuno sarebbe stato lasciato indietro, ma anche prima della pandemia le nostre società e i nostri mercati del lavoro erano spezzati su più linee. Disuguaglianze generazionali, disuguaglianze di genere e disuguaglianze regionali.

Solo un promemoria: nell'Unione europea, un giovane su sette non frequenta l'istruzione, l'occupazione o la formazione. In Italia siamo vicini a uno su quattro.

Il divario nel tasso di occupazione tra uomini e donne nell'UE è di 11,3 punti percentuali. In Italia è quasi il doppio.
Un terzo della popolazione italiana vive nel Mezzogiorno, ma la sua quota sull'occupazione totale è solo un quarto.

Questa non è l'Italia come dovrebbe essere né l'Europa come dovrebbe essere.

Come è stato detto poco prima, Covid-19 ha approfondito queste divisioni. E chi ha pagato per questo sono state soprattutto donne e giovani. Naturalmente, questo ha radici storiche e culturali e il Covid ha esposto solo vizi istituzionali legali preesistenti.

Ma se c'è una cosa che molti paesi condividono in questo senso è avere un doppio mercato del lavoro e questo è qualcosa che dobbiamo superare, perché è una fonte di profonda disuguaglianza.

Lasciatemi dire ora cosa sta facendo l'Italia in questa direzione attraverso il piano di recupero e resilienza.

Stiamo cercando di cambiare questa condizione. Investiremo 6 miliardi per riformare le politiche attive del mercato del lavoro. Proponiamo un programma di occupabilità e competenze per formare e riqualificare chi dovrebbe avere bisogno di cambiare lavoro o è alla ricerca della prima occupazione. In questo senso, basiamo la nostra azione sul programma Garanzia europea per i giovani.

4,6 miliardi di euro aumenteranno gli asili nido e gli asili nido, e questo ovviamente solleverà le madri lavoratrici da una certa pressione. Ma includiamo anche misure contro la povertà infantile e sosteniamo il progetto di proposta della Commissione europea sulla Garanzia europea per l'infanzia, nonché i principi dell'assistenza a lungo termine e dell'uguaglianza di genere.

Investiremo più di 14 miliardi di euro in infrastrutture di trasporto nel sud.

Ma soprattutto, e non per quanto riguarda i soldi, l'intero piano di ripresa prevede una clausola di condizionalità su tutti questi investimenti, incoraggiando le aziende ad assumere più donne e giovani. E verrà presa sul serio: ecco perché si chiama clausola di condizionalità.

Dobbiamo essere più inclusivi perché, come ha detto prima il presidente Costa, le società inclusive sono resilienti, le società non inclusive sono fragili. Ma sappiamo anche che le politiche nazionali non bastano.

Accogliamo con favore il piano d'azione della Commissione sul pilastro europeo e sui diritti sociali e combinano il mercato unico con una strategia di crescita iniqua più sostenibile.

Lasciatemi essere specifico su questo. Tutto questo è molto positivo, penso che lo condividiamo tutti, ma dobbiamo fare un ulteriore passo avanti. Dobbiamo sancire i pilastri, gli obiettivi e le tappe fondamentali del semestre europeo, quindi ci sarà un monitoraggio continuo su questo aspetto.

Non ho toccato le politiche macroeconomiche. Due punti qui: assicuriamoci di non ritirare il sostegno fiscale troppo presto e assicuriamoci che il programma SURE della Commissione europea rimanga in vigore.


Good afternoon to my old friends and my new friends, ladies and gentlemen

The European Union has long prided itself for its social model. A model where we were to make sure that no one would be left behind, but even before the pandemic our societies and labor markets were broken across multiple lines. Generational inequalities, gender inequalities and regional inequalities.

Just a reminder: in the European Union, one in seven young people are not in education, employment or training. In Italy we are close to one in four.

The gap in the employment rate between men and women in EU stands at 11.3 percentage points. In Italy, itís nearly twice as high.
A third of the Italian population lives in the South but its share of total employment is merely a fourth.

This is not Italy as it should be nor is Europe as it should be.

As it was said just before, Covid-19 has deepened these divides. And who paid for this were mostly women and youth. Of course, this has historical and cultural roots and the Covid only exposed institutional legal flaws which pre-existed.

But if there is one thing that many countries share in this respect is to have a dual labor market and that's something we have to overcome, because it is a source of profound inequity.

Let me say now what is Italy doing in this direction through the Recovery and Resilience plan.

We're trying to change this condition. We will invest 6 billion to reform active labor market policies. We propose an Employability and Skills Program to train and retrain who should need to change jobs or are in search of their first occupation. In this sense, we base our action on the European Youth Guarantee program.

4.6 billion euros will increase nurseries and kindergartens, and that of course will relieve working mothers of some pressure. But we also include measures against child poverty and we support the European Commission draft proposal on the European Child Guarantee, as well as long-term care and gender equality principles.

We are going to invest more than 14 billion euros in transport infrastructure in the South.

But most importantly - and not about money - the whole Recovery Plan has a conditionality clause across all these investments, encouraging companies to hire more women and youth. And itís going to be taken seriously: thatís why itís called conditionality clause.

Weíve got to be more inclusive because, as President Costa said before, inclusive societies are resilient, not inclusive societies are fragile. But we also know that national policies are not enough.

We welcome the Commission Action Plan on the European pillar and social rights and they combine the single market with a more sustainable inequitable growth strategy.

Let me be specific on this. All this is very good, I think we all share that, but we have to make one step further. We have to enshrine the pillars, targets and milestones in the European Semester, so there is going to be continuous monitoring on this.

I havenít touched on macroeconomic policies. Two points here: letís make sure we donít withdraw fiscal support too early and letís make sure that the SURE program of the European Commission stays in place.

 

 
 

Testata giornalistica Puglialive.net - Reg. n.3/2007 del 11/01/2007 Tribunale di Bari
Direttore Responsabile - Nicola Morisco
Editore - Associazione Culturale PugliaLive - codice fiscale n.93385210724 - Reg.n.8135 del 25/05/2010

Powered by studiolamanna.it