Un paese in trasformazione. Le mutazioni urbane, la crescita di nuove istanze civili e sociali al tempo di Bolsonaro, il costante conflitto tra origini ancestrali e modernità, la musica come autentica traccia genetica del Paese. Da sabato 25 a mercoledì 29 novembre, al Multicinema Galleria, torna il Bari Brasil Film Festival (BBFF) con una quinta edizione incentrata sul tema della “trasformazione” intesa come evoluzione e riscatto attraverso la musica, la cultura, l’arte e le esperienze di vita dei protagonisti che, lottando ogni giorno contro le avversità, riescono a proiettarsi verso un futuro diverso.
Organizzato dall’associazione culturale Abaporu, con la direzione artistica di Vanessa Mastrocessario Silva, il festival barese è l’unica mostra cinematografica di film brasiliani (in lingua originale con sottotitoli in italiano) del sud Italia, realizzato in collaborazione con il festival Agenda Brasil di Milano e con il Festival du Cinéma Brèsilien de Paris.
Il BBFF torna con rinnovata energia e attenzione dopo quattro edizioni pre-pandemia molto seguite e apprezzate dal pubblico e si ripropone di offrire agli spettatori una fotografia del Paese al di là degli stereotipi, aprendo una finestra sulla sua realtà contemporanea e sulle molteplici connessioni con le questioni più dibattute in Europa e nel resto del mondo (ambiente, diversità, inclusione, estremismo politico, disagio giovanile, dipendenze). Come già fatto in passato, il festival che ha al suo centro il cinema brasiliano contemporaneo, anche quest’anno apre squarci altri offrendo un momento musicale di inaugurazione, il 24 novembre, e uno dedicato ai più piccoli e alle famiglie, con uno spettacolo dell’attore Felipe Silva, in lingua portoghese, ma facilmente fruibile da tutti, in programma domenica 26 novembre nel pomeriggio nello spazio Amaltea in via Nicolai.
“Dopo la lunga interruzione causata dalla pandemia, siamo molto felici di poter tornare a proporre a Bari uno spaccato della cinematografia e della cultura brasiliani: ancora una volta l’obiettivo del Bari Brasil Film Fest è raccontare un Brasile altro, un Paese in mutazione continua nel quale convivono anime diverse. Dove le tradizioni, quella musicale soprattutto, vanno di pari passo con la modernità, riconoscendo le une all’altra la reciproca necessità nel connotare questo pezzo di Sudamerica”.
Venendo quindi al programma, il festival comincerà venerdì 24 novembre al Bistrot Multietnico di Ana Estrela, brasiliana trapiantata oramai da vent’anni a Bari e che qui ha messo radici con numerosi progetti dedicati soprattutto alle donne. Nel suo locale, che si trova negli spazi adiacenti la chiesa del Redentore al quartiere Libertà, si esibiranno il chitarrista brasiliano Valter Guerra insieme con la cantante jazz barese Stefania Dipierro: insieme proporranno un repertorio tutto dedicato a quegli autori che hanno fatto la storia della musica carioca.
E proprio la musica è uno degli assi portanti l’edizione di quest’anno, con la proposta di due diversi titoli a tema: sabato 25 novembre alle 10.30 si comincia con “Pixinguinha, um homem carinhoso” di Denise Saraceni, lungometraggio di finzione sulla vita e l’opera di Alfredo da Rocha Vianna Filho (1897-1973), detto Pixinguinha, padre della musica popolare brasiliana. Un genio incompreso e molto avanti rispetto al suo tempo, la cui importanza è stata riconosciuta solo a posteriori. Il film sarà introdotto dalla conduttrice radiofonica brasiliana Monica Paes, che dal 1995 conduce a Milano la rubrica “Avenida Brasil” su Radio Popolare. Dopo la proiezione, l’incontro con il produttore Carlos Moletta e a seguire aperitivo brasiliano a cura di Ana Estrela.
Domenica 26 novembre, sempre alle 10.30, il documentario musicale “Clara Estrela” di Susanna Lira e Rodrigo Alzuguir, dedicato a Clara Nunes, cantante attiva fra gli anni Sessanta e l’inizio degli Ottanta, che bene rappresenta quel miscuglio meticcio e sincretico peculiare della cultura brasiliana. Anche domenica il film sarà introdotto da Monica Paes e dopo la proiezione sarà offerto un aperitivo.
Cambiando registro e nel segno dell’impegno e della ricostruzione storica, il festival prosegue, lunedì 27 novembre alle 20.45, con la proiezione di “Independencia 100 por 100” di Daniel Camargo, documentario sulla Rio de Janeiro degli anni ’20 del secolo scorso che, reduce dalla pandemia di influenza spagnola, nel 1922 ospita l’Esposizione Internazionale in occasione del Centenario dell’Indipendenza, uno dei più grandi eventi internazionali mai realizzati in Brasile. Il film sarà presentato dallo scrittore e sociologo Leonardo Palmisano. Dopo la proiezione incontro con il regista Daniel Camargo.
Martedì 28 novembre, sempre alle 20.45, il pubblico del Multicinema Galleria potrà apprezzare il film “Noites Alienigenas” di Sérgio de Carvalho. Liberamente ispirato al romanzo Alien Nights di Sérgio de Carvalho, “Alien Nights” presenta un’Amazzonia urbana, dove l’ancestralità dei popoli tradizionali resiste a una contemporaneità che sembra negare la foresta. A presentarlo il giornalista de “La Gazzetta del Mezzogiorno” Livio Costarella.
Infine con la commedia drammatica “Marte 1” di Gabriel Martins il festival si conclude mercoledì 29 novembre. Film pluripremiato in diversi festival brasiliani e internazionali come Festival di Gramado, Outfest Los Angeles, Mostra Fire, Barcellona, Black star Film Festival, San Francisco International Festival, “Marte 1” ha per protagonista un giovane di classe medio-bassa sogna alle prese con il sogno di diventare astrofisico e di unirsi a una missione sul pianeta Marte. Il film sarà presentato dalla giornalista di “Repubblica-Bari” Francesca Savino.
Il Bari Brasil Film Fest è un’iniziativa di Regione Puglia, Apulia Film Commission e ARET PugliaPromozione, realizzata nell’ambito di APULIA CINEFESTIVAL NETWORK 2023-2025, a valere su risorse del POR Puglia 2014/2020 – Asse VI – Azione 6.8 – intervento “Promuovere la Puglia del Cinema 2023”.
Bari Brasil Film Fest 2023_Quinta edizione
da venerdì 24 a mercoledì 29 novembre
PROGRAMMA
VENERDI 24 NOVEMBRE
ore 20.30
SERATA MUSICALE
(SOLO SU PRENOTAZIONE)
Bistrot Multietnico di Ana Estrela
Piazza del Redentore
Telefono: 347 813 02 92 (Ana Estrela)
Il musicista brasiliano Valter Guerra e la cantante italiana Stefania Dipierro suoneranno i brani più conosciuti di Pixinguinha e Clara Nunes, oltre a un repertorio con il meglio della musica popolare brasiliana.
SABATO 25 NOVEMBRE
Ore 10.30
*dopo la proiezione segue aperitivo brasiliano
Pixinguinha, um homem carinhoso (Denise Saraceni, Brasile, 2021, 101’). Con Seu Jorge, Tais Araujo, Tuca Andrada, Milton Goncalves. Film Biografico.
Lungometraggio di finzione sulla vita e l’opera di Alfredo da Rocha Vianna Filho (1897-1973), Pixinguinha, padre della musica popolare brasiliana. Un genio incompreso e molto avanti rispetto al suo tempo, la cui importanza è stata riconosciuta solo diversi anni dopo. Diretto da Denise Saraceni, ex direttrice di TV Globo, al suo primo film cinematografico, “Pixinguinha” è un generoso affresco sulla vita del famoso musicista, un ragazzo di colore proveniente da una classe sociale medio-bassa.
Il film sarà introdotto dalla conduttrice radiofonica brasiliana Monica Paes. Dopo la proiezione, incontro con il produttore Carlos Moletta e a seguire aperitivo brasiliano.
DOMENICA 26 NOVEMBRE
Ore 10.30
*dopo la proiezione segue aperitivo brasiliano
Clara Estrela (Susanna Lira, Rodrigo Alzuguir, Brasile 2017, 71’). Con Clara Nunes, Dira Paes (voce narrante). Documentario musicale.
Clara Estrela è un documentario del 2017 su Clara Nunes, cantante attiva fra gli anni Sessanta e l’inizio degli Ottanta, che bene rappresenta quel miscuglio meticcio e sincretico peculiare della cultura brasiliana.
Attraverso interviste nei vari programmi di TV e radio, il film racconta in prima persona la traiettoria della cantante che ha conquistato il Brasile e non solo, rappresentando in qualche modo una forma di riscatto. Con una storia familiare complessa e dolorosa alle spalle, Clara Nunes (pseudonimo di Clara Francisca Gonçalves Pinheiro), ha raccontato in musica le sue radici e la sua gioia di vivere che il documentario rappresenta attraverso testimonianze da una parte e immagini oniriche dall’altra.
Oltre al dettagliato lavoro di ricerca audiovisiva, il documentario offre al pubblico l’opportunità di ascoltare le interviste dei quotidiani dell’epoca con la narrazione dell’attrice Dira Paes. Il film ricorda i successi di un’ artista che anche a distanza di trent’anni continua ad avere un importante ruolo nella storia della musica popolare brasiliana.
Il film sarà introdotto da Monica Paes; a seguire aperitivo brasiliano.
LUNEDI 27 NOVEMBRE
Ore 20.45
Independencia 100 por 100 (Daniel Camargo, Brasile, 2023, 60’). Documentario. Un documentario sulla Rio de Janeiro degli anni ’20 del secolo scorso che, reduce dalla pandemia di influenza spagnola, nel 1922 ospita l’Esposizione Internazionale in occasione del Centenario dell’Indipendenza, uno dei più grandi eventi internazionali mai realizzati in Brasile. Gli intervistati ricostruiscono il panorama affascinante della manifestazione, creando un ponte con il bicentenario dell’indipendenza e la Rio de Janeiro e il Brasile di oggi.
Il film sarà presentato dallo scrittore e sociologo Leonardo Palmisano. Dopo la proiezione incontro con il regista Daniel Camargo.
MARTEDI 28 NOVEMBRE
Ore 20.45
Noites Alienigenas (Sérgio de Carvalho, Brasile, 2022, 80’) Con Gabriel Knoxx, Adanilo, Gleici Damasceno, Chico Diaz, Joana Gatis. Drammatico.
Liberamente ispirato al romanzo Alien Nights di Sérgio de Carvalho, “Alien Nights” presenta un’Amazzonia urbana, dove l’ancestralità dei popoli tradizionali resiste a una contemporaneità che sembra negare la foresta. Nella periferia di Rio Branco, nello Stato di Acre, le vite di tre giovani amici d’infanzia si intrecciano e, infine, si incontrano a causa di una tragedia comune, in una società in trasformazione, colpita violentemente dall’arrivo della criminalità organizzata dal sud-est del Brasile.
Il film sarà presentato da Livio Costarella, giornalista La Gazzetta del Mezzogiorno.
MERCOLEDI 29 NOVEMBRE
Ore 20.45
Marte 1 (Gabriel Martins, Brasile, 2022, 115’) Con Rejane Faria, Carlos Francisco, Camilla Damiao, Cicero Lucas. Commedia drammatica, LGBTQ+.
Nella periferia di Belo Horizonte, un giovane di classe medio-bassa sogna di diventare astrofisico e di unirsi a una missione sul pianeta Marte. Nel frattempo, la sua famiglia attraversa una serie di cambiamenti impegnativi e profondi, reinventandosi e trasformando i legami al proprio interno. Film pluripremiato in diversi festival brasiliani e internazionali come Festival di Gramado, Outfest Los Angeles, Mostra Fire, Barcellona, Black star Film Festival, San Francisco International Festival. Il film sarà presentato da Francesca Savino, giornalista di Repubblica.
ALTRI APPUNTAMENTI
MERCOLEDI 22 NOVEMBRE
UNIVERSITA DI BARI
Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica
Aula V – 2 piano (Ateneo)
Ore 14.20
Incontro del produttore Carlos Moletta e gli studenti del corso di Cinema e Industria Culturale della professoressa Angela Saponari.
VENERDI 24 NOVEMBRE
UNIVERSITA’ DI BARI
Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica
Via Garruba, 6 – aula 8 (Plesso ex Lingue)
Ore 10.30 (INGRESSO LIBERO)
Incontro produttore Carlos Moletta e gli studenti del corso di Lingua Portoghese dell’Università di Bari del professor Ugo Serrani.
DOMENICA 26 NOVEMBRE
IL MONDO DEI BAMBINI
(spettacolo teatrale) – INGRESSO LIBERO
Ore 17
Spazio Amaltea
Via Domenico Nicolai, 12A
Telefono: 340 577 69 19 (Larissa)
L’attore e produttore brasiliano Felipe Silva presenta il suo nuovo spettacolo teatrale attraverso i colori, i movimenti e tanta musica. Un riscatto della memoria e dell’essenza dell’infanzia, del gioco, della creatività e dell’immaginazione dei bambini. Un’iniziativa parte della rete Polh-Italia (portoghese come lingua di eredità) con il patrocinio dei Consolati brasiliani di Roma e Milano in collaborazione con l’Associazione Brasil na Puglia e il progetto Italobrasileirinhos na Puglia.
*lo spettacolo è in lingua portoghese, ma comprensibile anche dal pubblico italiano.
Il Bari Brasil Film Fest 2023 è organizzato dall’Associazione Culturale Abaporu ed è un’iniziativa di Regione Puglia, Apulia Film Commission e ARET PugliaPromozione, realizzata nell’ambito di APULIA CINEFESTIVAL NETWORK 2023-2025, a valere su risorse del POR Puglia 2014/2020 – Asse VI – Azione 6.8 – intervento “Promuovere la Puglia del Cinema 2023”.
FILM IN LINGUA ORIGINALE CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO
Cinema Galleria
Corso Italia, 15G
Tel.: 080 521 45 63
INGRESSO: 10 euro per sabato o domenica con l’aperitivo brasiliano incluso e 5 euro per le proiezioni durante la settimana per le quali non sono previsti aperitivi.
*gli ingressi possono essere acquistati nel sito o direttamente nel botteghino del cinema galleria. Non si accettano prenotazioni.